נהדר! גדול! נהדר!
נהדר!
"העלים הירוקים של הירקן של עץ הערבה
משתלשלים כמו חוטים של משי ירוק.
מי חתך את העלים לחוטים?
הבריזה האביבית של פברואר שנחתכת כמו להבים. "
מי חתך את העלים לחוטים?
הבריזה האביבית של פברואר שנחתכת כמו להבים.
המורה, מדוע השיר החדש שלך .. משתמש במילים קשות כמו "פרוס" ו"להבים "?
אז שמתם לב גם?
כולם שמו לב לזה.
הקיסר חשב ... כתבתי את זה לנסיך הכתר,
שלא הסכמתי עם הוד מלכותו
השתמשו בשיר זה כאנלוגיה.
הם אומרים שהשיר הזה לועג לקיסר
על שחתך את הברית של יורש העצר
שהתברר שגרם לרמת מעלתו בשלטון.
הוא צבר עוקבים עוד יותר.
ל מעלתו יש כוחות משלו.
הוא עומד גבוה כמו עץ ​​הערבה.
אבל לא לזה התכוונת בשיר.
מישהו משתמש בזה נגדך.
הוד מלכותו מכבד את הכישרונות שלך.
הוא לא יאמין לשמועות.
כשכתבתי את השיר הזה,
האם באמת התכוונתי להעביר את ההודעה הזו?
גם אני לא בטוח בזה.
לקיסר יש יותר מעשרים בנים,
אך רק יורש העצר ... עדין ומכריע במעשיו.
הוא כוח שיש לחשב עם זה האורב בחושך.
אחרי הוד מלכותו עובר את כס המלוכה,
יורש העצר יכול לתקן את עוולותיה של האומה הזו.
הוד מעלתו תהיה זו שחוזרת
האומה לימי הזוהר שלה.
כל מי ... שרוצה לפגוע בעוצמתו
ישלם
ביוקר על כך. "העלים הירוקים של הירקן של עץ הערבה
משתלשלות מטה כמו חוטי משי ירוק.
מי חתך את העלים לחוטים?
הבריזה האביבית של פברואר שנחתכת כמו להבים. "
ערב!
שקיעת החמה!
[היום הארוך בצ'אנגאן]
[פרק 18]
[משרד לענייני מדינה, משרד כוח האדם] [Zhao Qilang]
[ג'או קילאנג, בן שלושים ושש, גובה: 5 '7 "] [מפקד פרשים ימני, דרגה שמינית]
תזמון וכתוביות שהובאו אליך על ידי חוקרי קבר @ ויקי
ברכות.
האם יש לך ... לחסוך אוכל?
עוף מפה!
תגיד לי מילה נוספת ואבא שלי יהיה לך בראש!
מיס וונג, זה מזיק לבריאותך לכעוס. אחרי שנגיע מכאן ...
אתה!
איך הרפה מוחלשת כמוך הרגה את השודדים האלה והצילה אותי?
זה היה שקר?
כולם משקרים לי היום.
שיקרת לי. ון רן שיקר גם לי.
כולכם שקרנים!
תחזור פנימה!
יש לנו קהל כאן.
אל תיגע באותו גבר. הוא חולה.
זה מדבק.
מריחים משהו?
הם לא יתנו לנו לחקור. אני אשתמש בסיכוי הזה למשהו אישי.
אל תספר לאף אחד על הפיוד הקטן הזה במשפחתי.
יורש העצר גמל לנו את הבשר היבש הטוב ביותר של לינגווו. קח ממני את חלקך בעוד כמה ימים.
תודה, המפקד יאו.
אה נכון, צ'יף לי חיפש אותך בדיוק עכשיו.
הוא רוצה שתעקוב אחר טאן צ'י במשימה מייד. אתה צריך ללכת עכשיו.
טוב מאוד.
את מי אנחנו שוללים הפעם? בואו נמהר ופשוט נלך. - לאן אנחנו הולכים?
אנו מצילים את ג'אנג שיאוג'ינג ממטה פרשי ימין.
אבל המקום הזה נמצא בתוך ארמון המלוכה. תחזיק מעמד.
יש שם תמיד חיילים של חיילים.
לא רק אתה צריך לעבור את הברביקאן, אלא יש גם את שער הקדמה של הארמון המלכותי.
לי בי שולח אותנו לתפקיד הזה?
המפקד יאו, אתה מקרטע?
אני צאצאיו של השר יאו.
הוא סירב להצעת הוד מלכותו להיות ראש הממשלה.
אומץ זה הוא תכונה במשפחה שלנו.
אל תאשימו אותי שאני פחדן כל כך קל.
אל תלך לשם.
אני מרחם עלייך.
אתה יודע שנדון אם תעשה זאת.
אבל אתה לא יודע? המחשבה הכי פתטית בעולם הזה
זה לחשוב מישהו
עשה את העבודה כי הוא ניסה.
אבל המציאות היא בדיוק להפך.
המפקד יאו, האם תצטרף אלי ותקיים אחר הוראתו של המאסטר הצעיר
או שתקח הפסקה כאן?
היתר הארמון מהיועץ הימני? איפה קיבלת את זה?
קניתי את זה. קניתי את זה?
אני מופתע שטכניקת הזיוף בצ'אנגאן כל כך מתקדמת.
לא נוח לרכוב בתלבושת זו.
אני צריך שתלווה אותי לרחוב הראשי של הארמון המלכותי.
מטה פרשי ימין ...
זה בסדר אם אתה לא מעז להיכנס.
מה גורם לך לחשוב שאתה יכול להיכנס? עלה על הסוס עכשיו.
אתה שומר ממני סודות עכשיו?
אתה יכול להגיד לי או שאני עוזב אותך.
בסדר, לכי הביתה ותנוחי.
אם יקרה לך משהו,
אני עדיין צריך לומר ללי בי מה קרה.
אחרת, הוא יהיה רדוף סיוטים לנצח.
זה נכון.
אם משהו משתבש,
אתה חייב לספר לאדוני הצעיר מה קרה לי
כך שהוא יוכל לנקות את הבלגן שלנו.
כשאנחנו מגיעים קצת לפרשים הימניים,
אני מתיימר לעבוד עבור היועץ הימני.
אני האדם שעושה עבורו את העבודה המלוכלכת. תחזיק מעמד. הפרשים הימניים אינם אידיוטים.
אתה אולי נראה יפה, אבל הם לא יכולים פשוט לקחת את המילה שלך על זה.
תן לי להראות לך משהו.
זהו תליון פרחי הירקן שהמדריך תמיד השתמש בו.
אני בטוח שהם מכירים בזה.
המלאכה בסדר.
כל הפרטים צודקים.
תצטרך לפחות שנה לערך כדי ליצור את הדבר הזה.
איך ידעת שהדבר הזה יועיל יום אחד?
כשחקרתי את המקרה של יינג ...
- מה קרה למקרה? - יאללה.
אנו נעבור חוקים אם נעזור לז'אנג שיאוג'ינג להימלט.
זה בסדר אם אתה באמת לא רוצה ללכת.
האם אני באמת כזה פחדן בעינייך?
זה לא קשור לאומץ לב, אתה הבן האחרון של המשפחה שלך.
זה טבעי להיות זהירים יותר.
מטה פרשים ימני?
אני יודע זאת היטב.
מדוע אין שומרים?
עליכם לקבל את פני האורחים בעצמכם.
אנחנו כבר לא צריכים שומרים.
שלחנו את כולם.
איך המורה שלי?
אבי לא רוצה לראות אורחים.
לא בטוח לחיות כאן ללא שומרים.
- הרשו לי להתקשר למלווה המלכותי ... - אם מישהו רואה זאת,
הם יחשבו שהיית כאן כדי לעצור אותו.
האם אתה מחפש את החותם הזה? אני יודע שאבא שלי אהב ... את החותם הזה מהחיל.
אז גנבתי את זה.
זה לא קשור לזה. הוא לא הרגיש טוב כשעזב מוקדם יותר. אני מודאג אז באתי לבקר אותו.
אתה באמת דואג לאבא שלי. כמה מהורהר בך.
אחרי שאבי השתחרר על ידי הקיסר,
האדם היחיד שבא לראות אותו היה אתה.
קח קודם את הגלולה הזו.
אבי התקרר בדרכו הביתה.
אני לא רוצה שתידבקו.
קח את הגלולה הטוניק הזו לפני שתפגשי אותו.
הוא עשה זאת בעצמו?
הרופא בחנות הרפואה המזרחית שליד פאלאס נתן לנו את זה.
אתה יכול לדעת מהם המרכיבים?
תודיע לי אם אתה יכול לדעת.
זה שומר עליי ובריאות.
אני רוצה להכין כמה בעצמי.
זה רק איזה עשב עם טבע חם כמו שורש סין וג'ינסנג.
וכמה דובדבניות מייפלואר.
קח את הגלולה ותוכל לראות את אבי.
איך האנרגיה שלו?
לא רע.
אבל יש לו כאב ראש.
היכנס פנימה.
אני הולך לעשות כיף.
ברכות, מנהל הוא.
צפו בצעדיכם! צפה בזה!
אל תדרוך על הכדורים שנתן לי נסיך הכתר.
אני בן 86.
הידיים שלי כבר רועדות.
אבל הוד מעלתו אכפת לי ממני. הוא העניק לי כדורים בשווי שלוש שנים לכאב ראש
כך שאוכל להחזיר אותם לעיר הולדתי.
יש יותר מדי כאלה. אני לא יכול לאסוף את כולם.
אני לא רוצה לפנות את הזמן שלך.
האם לקחתם את הכדור שהוא פו נתן לכם?
לקחתי את הגלולה.
זה טוב. אני לא רוצה להידבק בך.
אתה צריך להשתתף בחגיגה עם יורש העצר הלילה.
עליכם לשמור על רוחכם.
- מורה. - טוב.
טוב. טוב.
אמרתי לאחרים שאני כאן לביקור,
אבל אני בעצם כאן כדי לבקש ממך טובה.
האנשים כבר אינם.
אף אחד לא יקשיב לי.
אין שום דבר שאני יכול לעשות.
אני מקווה שתוכלו להגיש בקשה ישירה לחיל הפרשים הימני לשחרר את ג'אנג שיאוג’ינג.
הקיסר הורה לנו לסגור את התיק.
העבודה בחיל השומרים נעשית.
אם היית מסוגל לשכנע את חמשת הקצינים האחרים
ולבקש מהם להגיש בקשה למלכותו לסגור את התיק,
אני בטוח שאתה יכול לבקש מחיל הפרשים הימני לשחרר את ג'אנג שיאוג'ינג.
זה לא שווה את זה עבור מורשע בשורת מוות.
האיש הזה יכול להציל את צ'אנג'ן. זה שווה את זה.
צ'אנגאן כבר נשמר.
לא זה לא.
בעיר יש עוד שלוש מאות ארגזים.
ארגז בודד ... די בכדי לפוצץ את שפת המים של המחוז המערבי.
קשה לדמיין מה שלוש מאות ארגזים יעשו לנו. הלילה קרנבל הפנסים.
לא משנה איפה האויבים תוקפים,
יהיו נפגעים כבדים.
איך למדת על שלוש מאות הארגזים האחרים?
שו Bin מצא את הרשימה.
הוא כמעט נהרג.
מי עוד יודע על זה?
טאן צ'י, שו בין, פאנג לינג ואני.
אף אחד אחר לא צריך לברר על זה.
ברגע שזה יגרום לפאניקה המונית, יהיה צניחה בצ'אנגאן.
אנחנו לא יכולים לשמור על זה בסוד. עלינו לאתר אותו.
אני גם כאן כדי להשיג את החותם של חיל השומר.
עם החותם הזה אני יכול לדווח ישירות לקיסר.
אני יכול לספר למלכותו על המשבר הזה
וקורא להוד מלכותו לבטל את החגיגה הלילה.
זו התוכנית הטובה ביותר שלנו.
אנו יכולים אפילו לעכב את העברת השלטון ליועץ הימני.
לא.
למה לא?
המורה, מדוע אתה ממשיך לעמוד בדרכי היום?
כל השליחים צופים מהאולם הגדול.
הם לא רק כאן לארוחות.
הם כאן כדי לראות את האשליות המפוארות של אומתנו.
אם החגיגה מתבטלת לפתע,
כל המדינות השכנות יידעו שאנחנו בכאוס.
אם הם כבר לא חוששים מסמכותו של טאנג הגדול,
יהיו התקוממויות בגבולות.
זה יהיה יותר מסתם רגע של סכנה עבור העיר הזו. האנשים בגבולות יסבלו עוד שנים רבות.
כרגע כל האזורים משתמשים בשכירי חרב.
יש לשלם להם לפני הקרב אפילו מתחיל.
המלחמה תגבה מחיר באוצר הלאומי.
האנשים עדיין ישלמו עבור עלות המלחמה.
צ'אנגיואן, יום וחיים. זה רציני, אתה חייב לחשוב על זה.
אם אני בורח עכשיו, אני תמיד אהיה במנוסה.
אם אני לא יכול להציל את ההווה,
אני לא יכול להציל את העתיד.
אני אתחק אחר האויב.
אם לא תעזור לי,
במקום זאת אבקש עזרה מדוד גואו.
אתה!
קבע כאן את העסק שלך!
אדוני שלח אותי לכאן לעבודה.
כאן הביטחון הדוק.
אף אחד לא יכול לעבור בלי תליון הדגים.
יש לי פגישה עם המפקד ג'או.
אני צריך לנהל איתו מילה.
האם אפשר לדעת מה שמך?
ג'ו פינגקאנג.
בסדר, בוא איתי.
[פרשים]
- תביא לי את פנקס השמות. - כן.
חכה כאן.
כל השמות כאן.
שמך לא נמצא בפנקס.
האם אתה בטוח?
אני בטוח שדיברתי עם המפקד ג'או על זה.
בבקשה, נסה לחפש שוב.
- זה אותו דבר. - זהו עניין חשוב כל כך.
איך לא יכולת להכין את הקופה לפני כן?
אנו אחראים רק על אבטחה, הקופה אינה חלק מתפקידנו!
לא אכפת לי מה תעשה בפרשים ימניים.
- תפסיק לבזבז את זמננו כאן. - עצור!
תרגע.
אנחנו כאן בהזמנה. אם תפקידנו מתעכב,
אני חושש שהעונש יהיה קשה עבורך.
מה קורה כאן? מה עם כל הרעשים?
מה קורה במזג האוויר הקר הזה?
הקרנבל מתחיל.
מה שניכם עושים כאן?
ג'או קילאנג,
אדוני רוצה שאקח ממך אסיר.
איך אתה יודע שאני הילד השביעי? (T / N: שמו פירושו ממש בן שביעי)
תליון פרחי הירקן?
האם אדונך היועץ הנכון של פינגקאנג ...
איש חכם... צריך לדעת מה צריך ... להישמר לעצמו.
אבל האדון הזה כאן ...
אדוני, האם פגשנו זה את זה בחיל שומר השלום בעבר?
כן.
הסיבה לכך היא שהדרגה שלך לא הייתה גבוהה מספיק.
אם אתה בדרגה גבוהה,
היית רואה אותי גם עם יורש העצר.
איזה אדון אני באמת משרת ... זה לא משהו שכדאי לדעת.
בוא איתי.
מעולם לא חשבתי שקצין שפל כמוני ידוע על ידי אדונך.
אדוני אמר לי את השיר "אחווה" שכתבת
נושא מסר אבירתי אך מעולם התעלם ממנו מהעולם.
אני לא מלומד מוכשר.
אבל כן פרסמתי אוסף שירה.
מעולם לא חשבתי שהוא יקרא את זה.
אז היועץ הנכון רוצה ...
צפו במילה שלכם.
כן בהחלט. האדון שלך שלח אותך לכאן ...
לקחת את מי מאיתנו?
ג'אנג שיאוג'ינג.
אבל הוא עבריין האומה.
הוא מוביל חשוב.
שליחתו לחיל הפרשים הימני הייתה התוכנית של אדוני לאורך כל הדרך.
אחרת, מדוע לא כתוב שם רשמי
מסמך שנשלח לחיל הפרשים הימני?
אז זה מה שזה.
גנרל גן רק הושיט את ידו על מסמך כדי לעצור את החשוד. אבל שום שם לא הוזכר.
אכן חכם.
אם החיל בא לבקש אותו,
אנחנו יכולים פשוט להביא איזה בחור אחר ולהטעות אותם.
כתוב שאנחנו צריכים לעצור את החשוד,
אבל זה לא ציין את שמו של ג'אנג שיאוג'ינג.
הקרנבל מתחיל.
בבקשה, קח אותי לאסיר עכשיו.
בבקשה, ככה.
בבקשה תחכה כאן.
זה תוכנן בחופזה.
אם הדברים הולכים דרומה, הוציאו את ג'אנג שיאוג'ינג בכוח.
לא, זה מסוכן מדי. אני לא עושה את זה.
עזוב אם אתה רוצה.
עזוב עכשיו.
העניין הזה ... הוא מעט מסובך.
מה זה? אם הוא היה אסיר רגיל, הייתי יכול פשוט לקבל את ההחלטה.
אבל הוא מעורב במקרה רציני.
עלי לפעול לפי התקנה שתעביר אותו.
אני צריך תלוש אישור חתום מגנרל גן.
אני בטוח אדונך סיפר לך על זה.
דיברת עם גנרל גן בעניין הזה?
אם ברשותך,
אנא הראה לי את זה.
זהו סוד עליון של בית המשפט הקיסרי.
אדוני רוצה להשאיר אותו.
אבל אתה, לעומת זאת, רוצה שזה ייקלט בקבצים?
האם אתה רוצה לגרום לבהלה המונית?
לא, לא הייתי מעז.
אבל הפרשים הימניים ... מצייתים לחוקים.
אין לי את הזכות להעביר אותו.
ובכן, מה עם זה?
גנרל גן נמצא בסיור בעיר.
אם תעביר לי את התליון של אדוני,
אני אשלח שליח מהיר ואשיג את חתימתו תוך השעה הבאה.
אדוני משתמש בדחיפות באסיר זה.
אין לנו שעה פנויה!
אם זה לא הולך טוב,
ג'או קילאנג, האם אתה מוכן לקחת את האשמה עלינו?
אנחנו בבסיס הצבא.
טבעי לי לבדוק את המסמך לצורך העברה.
לא מדובר ב ... על מי צריך להיות אחראי או להאשים אותו.
יש לי רעיון.
קח אותנו פנימה והסתכל.
ג'או קילאנג,
האם זה אסור גם כן? אולי עלינו לדווח לאדוני ...
ולספר לו מה קרה כאן.
זה האיש.
לאדוני יש כמה שאלות בשבילו. האם מותר לי לשאול אותו עכשיו?
בטוח.
אתה לא מבחוץ. אתה יכול להשאר כאן.
ג'או קילאנג, בבקשה.
התיר את האיש הזה בשבילנו.
לא, האיש הזה מסוכן. רוכבי הפרשים הימניים נמצאים ממש בחוץ.
כל מה שהוא מסוגל,
הוא לא יכול להביא לך בעיות.
יש משהו בדבריך.
הורדתי אותו בדיוק כשהוא ניסה לברוח.
אבל אני מצטער,
בקשתך אכן אינה מותרת כאן.
אדוני ... יש לך כמה שאלות עבורך.
הם חושבים שאני עובד אצל היועץ הנכון. אני אמצא פתח להתיר אותך.
להחזיק אותי כבן ערובה.
איננו יכולים לנהוג בפזיזות יתר.
מה אתה מתכנן עכשיו?
- מה? - אני לא משתמש בגברת כבני ערובה.
איזו תוכנית? איזה בן ערובה?
סוטה! בריון!
איך אנחנו אמורים לעזוב עכשיו?
אתה נראה טוב בשמלה הזו.
הזקן וואנג?
הגלולה ההיא ... תגרום לך להרגיש חלשה.
הוא פו ... הוא לא טיפש.
כל מה שאני יודע זה ...
הוא אומץ על ידי הבמאי הוא. אבל לאחרונה, גיליתי ש ...
בשנה ה -14 בלוח השנה הישן, מושל המחוז של צ'נז'ו הואשם על ידי ...
סגן הצנזור הראשי של אז, לין ג'יולאנג.
כל המשפחה מתה ... בדרך לגלותם.
אבל בסוף,
אחד הילדים שרד.
הוא פו ... ולין ג'יולאנג ...
להחזיק טינה קשורה בשפיכות דמים.
הוא מתכנן להשתמש ... באש המשתופפת לצורך התנקשות.
- האם הבמאי הוא יודע על זה? - הבמאי הוא ...
האם הוא פו כפוי?
רוץ! רוץ!
הזקן וואנג!
מי שיודע חייב למות.
ביליתי עשר שנים בתכנון זה.
אני עושה את זה כנקמה.
כשנגמרה הנאמנות שלי,
אני אעמוד גבוה על הפסגה עם שיער אפור.
אבי האומנה הזה שלי ...
יש מוח מבריק.
הוא כן מועיל.
שמע, המקום הזה ... הוא אחוזתו של הז'יזנג, מנהל ספריית הארמון.
בשנה שעברה הוא הורה לבנו
למכור את כל בתיו בצ'אנגאן למעט האחוזה הזו.
לגובה גן העדן יש נוף נהדר.
אני לא חושב שהוא ימכור את המקום הזה.
אולי אוכל להביא לך בית איפשהו כאן.
עוף מפה.
כל עוד תרצו.
הסוס שלי!
איך אתה מעז לשדוד אותי על אדמת טאנג הגדולה!
אני לווה את זה. קבל אותו בחזרה מחר בחיל השומרים!
ממי אני משיג את זה?
צ'י לי בי!
אין מחר.
מאיפה העשן מגיע?
המפקד ג'או? פרצה שריפה?
- המפקד ג'או? - מפקד ג'או?
המפקד ג'או? מה קרה?
הנר הדליק את ערמת השחת! כבה את האש עכשיו!
- אני לוקח אותו למקום בטוח לעת עתה. - כן!
- נשמע את האזעקה! - כן!
ג'אנג שיאוג'ינג, הפעם,
אנחנו נידונים בגללך.
באנו לעזרתכם והציתתם את המקום.
אף אחד לא יכול להציל את עורי מהבלאגן הזה עכשיו.
בואו נעשה את זה עד הסוף.
אתה תשוחרר ברגע שנעזוב את הברביקאן.
מהרו ותזוזו!
מישהו הצית את ארמון המלוכה.
עבירת בגידה.
בואו לעבור.
אסיר בורח.
- הורידו אותו! - עצרו!
אף אחד מכם לא יכול להתחמק מזה.
למה אתה עוצר אותי?
בגדת באחיך שהיה המרגל שלך.
לא רע.
התרחק.
התרחק!
[חסד כמים] [טאו בעולם]
[הסביר את חוק בריאת היקום]
קטעים וכתוביות ניתנים על ידי צוות Chang'An Warriors הנפלא @ Viki